รีวิว The Little Mermaid 2023 วันนี้ขอมาเอาใจคนชอบดูหนังหรือ ดูซีรีย์ กับเรื่องราวที่น่าสนใจของ เงือกน้อยผจญภัย แอนิเมชันสุดคลาสสิก ขวัญใจเด็กสาวตัวน้อยทั้งหลาย สู่โรงภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ ฉากต่าง ๆ ของเรื่องนี้ถูกปรับแต่งให้เหมาะสมกับยุคใหม่ โดยผู้กำกับและทีมงานระดับ Professional
โดยหนังเล่าถึงเรื่องราวสุดน่ารักของ แอเรียล เงือกสาวที่ฝันอยากเป็นมนุษย์ และเธอได้ทำทุกทางเพื่อให้ได้ไปยังโลกมนุษย์ จนเธอทำได้สำเร็จและได้พบเจ้าชาย อีริก พร้อมกับเรื่องราวมากมาย ที่ทำให้ทั้งคู่ได้ตกหลุมรักกัน แต่เธอก็รู้ดีว่ากฎของโลกใต้มหาสมุทร ห้ามรักใคร่กับมนุษย์โดยเด็ดขาด
ต้องบอกว่าเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก เพราะเรื่องราวที่สนใจและชวนให้เพลิดเพลินนี้ ทำให้กลายเป็นหนึ่งในหนัง ที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่ก็ต้องยอมรับว่าภายหลังจากการเปิดตัวนางเอก เบลีย์ ค่อนข้างได้รับกระแสวิพากษ์วิจารณ์หนักมาก วันนี้เราจะไปดูกันว่ากระแสของเรื่องนี้เป็นอย่างไร จะสู้เวอร์ชัน The Little Mermaid 1989 พากย์ไทย ได้ไหม
รีวิว The Little Mermaid จาก แอเรียล การ์ตูน สู่ภาพยนตร์ที่หลายคนเฝ้าจับตามอง ไปดูกันว่ากระแสจะเป็นอย่างไรบ้าง?
เจอกันใน รีวิวหนัง-ซีรีส์ อย่างแรกที่เราขอพูดถึง เราว่าทุกคนน่าจะทราบดี คือการนำ แฮลลี เบลีย์ (Halle Bailey) นักแสดงผิวดำมาเป็น เงือกน้อยผจญภัย จนมีการตั้งคำถามว่าดิสนีย์พยายามตามกระแส Woke มากเกินไปจนไม่พอดีหรือเปล่า?
แถมพล็อตเรื่องในเวอร์ชันภาพยนตร์ ก็ไม่ได้ต่างไปจากเวอร์ชัน แอเรียล การ์ตูน มากนัก มันยังคงวนลูปกับเรื่องราวเดิม ๆ คือความรักของ แอเรียล และ เจ้าชายอีริก จนเธอหลงกลไปแลกเสียงของเธอ เพื่อให้ได้ขามาตามหารักจาก เออร์ซูลา แม่มดหนวดปลาหมึกตัวร้าย
ที่วางแผนทำให้ แอเรียล ติดกับดักเป็นทาสรับใช้ พร้อมคิดบัญชีแค้นกับ คิงไทรทัน โดยจุมพิตรักแท้ภายใน 3 วันจากเจ้าชาย อีริก คือทางเดียวที่จะทำให้ แอเรียล เป็นมนุษย์ได้และสมหวังในเรื่องความรัก
ความรู้สึกหลังจากดู แอเรียล เต็มเรื่อง คือใครที่รอชมความแปลกใหม่ ในการเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป อาจจะรู้สึกผิดหวังอยู่สักนิด เพราะทุกอย่างแทบจะคงเดิม ไม่มีอะไรทำให้เราตื่นเต้นสักเท่าไหร่ เลยทำให้รู้สึกว่าหนังมันดูเนือย ๆ
และเมื่อพูดถึง เบลีย์ ที่มารับบทเป็น เงือกน้อยผจญภัย ก็ต้องบอกว่าเธอมีคุณสมบัติที่ดีพอ ไม่ว่าจะเป็นในด้านทักษะการแสดง การร้องเพลงในรูปแบบมิวสิคัล เธอก็ทำออกมาได้ดีไม่แพ้เวอร์ชันออริจินอลเลย แต่ก็ต้องบอกกันตามตรง ว่าการปรากฏตัวของเธอ มันไม่ได้ว้าวอะไรมากนัก
จากรอบสื่อที่พวกเราได้เห็นกัน คือทางดิสนีย์ได้เชิญคนดังที่เป็น LGBTQIA+ ไปเยอะมาก แต่เมื่อฉากร้องเพลงเริ่มขึ้น ทุกอย่างคือเงียบกริบไร้ซึ่งเสียงกรี๊ดและเสียงปรบมือ ก็ต้องบอกว่ามันอาจจะยังไม่ทัชใจคนดูเท่าไหร่นัก
แล้วกระแสในด้านของเพลงล่ะเป็นยังไงบ้าง?
เพลงประกอบภาพยนตร์เป็นส่วนสำคัญ ที่ช่วยเสริมสร้างบรรยากาศดี ๆ และเพิ่มความรู้สึกอินไปกับการรับชม และในรีวิว The Little Mermaid เราจะมาพูดถึงเพลงในเวอร์ชันใหม่ปี 2023 กับการนำเสนอบทเพลงที่มีความน่าสนใจ โดยรวมถือว่าทำได้ดีตามมาตรฐาน ใช้เพลงเดิมแต่มีการปรับดนตรี ให้มีความอลังการมากขึ้น มีการเล่นกับการบันทึกเสียงที่ล้ำขึ้น วันนี้เราของยกตัวอย่างมาสัก 2 เพลงก่อนนะคะ
- Kiss the Girl
เพลงนี้เป็นเพลงที่สนุกสนาน และเต็มไปด้วยความโรแมนติก เมื่อเราได้ฟังเสียงของนางเอกแล้ว ก็ต้องยอมรับว่าเธอร้องได้เพราะมาก การนำเสนอที่ยิ่งใหญ่ และอารมณ์ของเพลงนี้ สร้างบรรยากาศที่เบาบางแต่เฉียบคม มันเป็นเพลงที่ทำให้เรา ต้องการให้เรื่องราวก้าวไปข้างหน้า และพบกับความรักที่หวานหอม
- The Scuttlebutt
เพลงนี้เป็นเพลงที่มีความสนุกสนานและเพลิดเพลิน ในเพลงนี้จะเป็นอารมณ์ เรียกคนทั้งหมดมาร่วมสนุก และเต้นรำกับเสียงเพลงของเขา มันเป็นเพลงที่ให้ความรู้สึกดี ๆ อีกหนึ่งเพลงเลย
รีวิว The Little Mermaid ถกประเด็นสำคัญกับคำถามที่ถามว่า การที่แคสต์คนผิวดำมารับบทเป็น เงือกน้อยผจญภัย ดิสนีย์ตามกระแส Woke มากเกินไปหรือเปล่า?
รีวิวหนัง ซีรีย์ฝรั่ง วันนี้ขอมาตอบคำถามสำคัญที่ว่าการแคสต์คนผิวดำมารับบท แอเรียล เต็มเรื่อง ทำให้เห็นว่าดิสนีย์ตามกระแส Woke จนเกินงามหรือเปล่า ถ้าตอบตามความรู้สึกของผู้เขียน คิดว่ามันไม่ได้เป็นการพยายามยัดเยียด อย่างที่หลายคนรู้สึกกันขนาดนั้น
เพราะนี่คือความตั้งใจที่จะทำให้ภาพจากแอนิเมชัน มาอยู่ในรูปแบบไลฟ์แอ็กชันแล้วดูสมจริง รวมถึงการหาแง่มุมรูปแบบที่แปลกใหม่ ๆ เพื่อนำมาสร้างสตอรี่ที่ตอบโจทย์ ให้กับสังคมในปัจจุบันมากกว่า
หากเรามองในมุมมองของหนังสือ Hans Christian Andersen ที่บรรยายถึง แอเรียล การ์ตูน ว่ามีรูปโฉมงดงามที่สุดในบรรดาพี่น้องสาวสวยทั้ง 7 ซึ่งเป็นเงือกผิวขาวมีผมสีแดงก่ำ เปรียบกับความงาม Beauty Perception ของผู้ชม The Little Mermaid 1989 พากย์ไทย กับปี 2023
แน่นอนว่ามันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง อีกทั้งในยุคปัจจุบัน มีการเปิดกว้างเรื่องความงามมากขึ้น เลยทำให้ผู้สร้างอยากที่จะเติมช่องว่างเรื่องสีผิว แต่นิยายฉบับบออริจินอลไม่ได้บรรยายไว้นั่นเอง
แต่อย่างไรก็ตามความคิดเห็นของแต่ละคน ย่อมแตกต่างกันออกไป ดังนั้นทุกความคิดเห็นไม่มีผิดหรือถูก แต่มันย่อมดีกว่าถ้าเราได้รับชมด้วยตัวเอง ไม่แน่นะความคิดเห็นของผู้อ่าน อาจจะไม่เหมือนกับผู้เขียน ที่เขียนบรรยายไว้ก็ได้ สำหรับวันนี้ก็จบลงไปแล้ว กับการรีวิว The Little Mermaid ยังไงลองไปติดตามรับชมกันให้ได้นะคะ
เรียบเรียงโดย : Sunflower